usarvoz/Alternativas/iPhone
Teclado por voz no iPhone: o ditado da Apple e um app de ditado para textos maiores
Todo iPhone tem o ditado da Apple, incluído no iOS, em português do Brasil e de Portugal. Para português do Brasil, a Apple lista o ditado no próprio aparelho.
Esta página é para quem já usa o ditado do iPhone e procura o melhor app de ditado para iPhone em português: o que o ditado da Apple faz bem, onde para, onde se liga e como testar o usarvoz no mesmo telefone.
O que o ditado do iPhone faz bem
- Já vem no iOS, sem compra à parte.
- Escreve em português do Brasil e de Portugal.
- Em português do Brasil, a Apple lista o ditado no próprio aparelho.
Onde ele fica curto para quem escreve em português
- Sem pontuação automática em português. A Apple não lista o português entre os idiomas com pontuação automática.
- Comandos falados, hesitações, modos e dicionário. A Apple não documenta isso para português nas páginas de recursos do iOS. Confira no site da Apple.
Ditado do iPhone: onde ver como ligar
A Apple explica como ligar e desligar o ditado na ajuda do iPhone, no site dela. Siga o guia para o seu modelo e a sua versão do iOS, e escolha Português (Brasil) como idioma de ditado.
Se algo não funcionar, a ajuda da Apple é a fonte certa para os menus exatos.
O que o usarvoz faz diferente, no mesmo iPhone
O usarvoz é um app com teclado próprio. O iOS não deixa um teclado usar o microfone sozinho, então o app abre uma sessão de ditado e, enquanto ela está ligada, o microfone do teclado usarvoz funciona em qualquer app.
- Instale o usarvoz pela App Store e entre com o seu email (código de 6 dígitos).
- Em Ajustes, Geral, Teclado, Teclados, toque em Adicionar novo teclado e escolha usarvoz. Ative Permitir acesso total.
- No app usarvoz, ligue uma sessão de ditado: 15 minutos, 1 hora ou o dia todo.
- Em qualquer app, segure o globo do teclado e escolha usarvoz. Toque no microfone e fale.
- Toque de novo. A prévia aparece acima das teclas e o texto final entra pontuado e sem os "hum".
Se a sessão acabou, a tecla do microfone abre o app usarvoz para você ligar outra. É um limite do iOS.
Fique com o ditado do iPhone se...
- Você dita em português do Brasil e precisa ditar sem internet: a Apple lista o ditado no aparelho para pt-BR.
- Não quer trocar de teclado nem ligar uma sessão antes.
- Não quer pagar: o usarvoz tem 30 minutos grátis e depois custa R$ 19,90 por mês.
Instale o teclado usarvoz no seu iPhone. 30 minutos grátis, sem cartão.
Testar grátisPerguntas frequentes
O usarvoz funciona sem internet?
Não. A prévia roda no aparelho, mas o texto final passa pela nuvem. Sem internet, use o ditado da Apple, que a Apple lista como disponível no aparelho para português do Brasil.
Preciso deixar o app usarvoz aberto?
Não. Ligue a sessão de ditado uma vez e volte para o app onde está escrevendo.
Fontes, verificado em 14/10/2026: iOS and iPadOS Feature Availability