usarvoz/Alternativas/Dragon Legal

Alternativa ao Dragon Legal para advogados que ditam em português

O Dragon Legal é a versão do Dragon com vocabulário jurídico e formatação automática de citações legais. Em escritórios de língua inglesa, foi por anos o padrão para ditar peças. As páginas do Dragon que verificamos não listam o português entre os idiomas de ditado.

Esta página reúne as opções reais de ditado para quem escreve petições, contratos e emails em português, com o que cada uma faz bem, e mostra como o usarvoz funciona no navegador do escritório e no celular.

Testar grátisAtualizado em 14/10/2026

As opções de ditado para advogados

  • Dragon Legal. Programa para Windows (v16) com vocabulário jurídico e formatação automática de citações legais; há também a edição na nuvem, Legal Anywhere. Português: ver no site deles.
  • Ditado do Word. Botão Ditar na guia Página Inicial do Word, para quem tem assinatura do Microsoft 365. Português do Brasil suportado. Funciona dentro do Word.
  • Ditado do Windows. Windows + H abre o ditado em qualquer caixa de texto do Windows. Vem no Windows e precisa de internet.
  • Digitação por voz do Google Docs. Incluída no Docs, no navegador. A pontuação por voz só funciona em inglês.
  • usarvoz. Extensão do Chrome, iPhone e Android, feita para português, com dicionário de termos.

Como ditar uma petição no navegador com o usarvoz

No computador o usarvoz é a extensão do Chrome. Funciona no Word Online, no Google Docs, no Gmail, no Outlook na web e nos sistemas de processo eletrônico abertos no Chrome. Não há app de desktop, então o Word instalado no Windows fica de fora.

  1. Instale a extensão usarvoz no Chrome e entre com o email do escritório e o código de 6 dígitos.
  2. Em /conta.html, abra o dicionário e adicione os termos e nomes que você mais usa: nomes de clientes, varas, "litisconsórcio", "embargos de declaração". Cabem até 500.
  3. Abra o documento no Google Docs ou no Word Online e clique onde a peça começa.
  4. Clique no microfone azul ou aperte Alt+Shift+V. Dite as frases inteiras: fale como fala: o usarvoz pontua sozinho; se disser a pontuação, respeita-a. Diga "novo parágrafo" e o texto muda de parágrafo.
  5. Clique de novo. O texto entra no cursor sem "hum" e com os termos do dicionário escritos certo.

O áudio é apagado depois da transcrição e o texto não fica no nosso servidor, a não ser que você ligue o histórico. O tratamento segue a LGPD.

Dite a próxima petição no Chrome. 30 minutos grátis, sem cartão.

Testar grátis

Perguntas frequentes

O Dragon Legal funciona em português?

As páginas do Dragon que verificamos não listam o português entre os idiomas de ditado. Confirme com a Nuance (hoje parte da Microsoft) antes de comprar.

O usarvoz funciona no PJe e no e-SAJ?

Funciona em campos de texto de sites abertos no Chrome. Teste no seu sistema com os 30 minutos grátis.

Meu ditado fica salvo em algum lugar?

O áudio é apagado depois da transcrição. O texto só fica salvo se você ligar o histórico, que vem desligado.

Fontes, verificado em 14/10/2026: Dragon Legal v16 · Nuance home (Nuance is now Microsoft) · Dragon Anywhere Mobile · Dictate your documents in Word · Use voice typing to talk instead of type on your PC · Type & edit with your voice - Google Docs Help