usarvoz/Alternativas/Speech Note
Alternativa ao Speech Note para quem dita em português
O Speech Note é a escolha de muita gente no Linux: é de código aberto, transcreve sem internet e não manda o áudio para lugar nenhum. Quem dita em português todo dia acaba esbarrando em outras coisas: o português ainda experimental em alguns motores e o celular.
Esta página mostra o que o Speech Note faz bem, onde ele para e como o usarvoz funciona no mesmo Linux, pelo Chrome.
O que o Speech Note faz bem
- É grátis e de código aberto.
- Roda offline: os modelos de voz ficam no seu computador.
- Permite escolher motores de reconhecimento, como Vosk e Whisper, e a lista de idiomas inclui o português.
- Faz também leitura de texto em voz alta, tradução e legendas em SRT.
Onde fica curto para quem escreve em português
- Português experimental em parte. Algumas entradas de português na lista de motores estão marcadas como experimentais.
- Só Linux e Sailfish OS. No celular Android ou iPhone e no computador do trabalho com Windows ou Mac, você não tem o mesmo ditado.
- Download grande. Os modelos ocupam espaço; a aceleração por GPU é um complemento opcional.
- Wayland pede ajuste. Para inserir o texto na janela ativa no Wayland, é preciso o ydotool, e os atalhos globais só funcionam em KDE Plasma e GNOME recentes.
Speech Note: o que é e onde roda
O Speech Note é um aplicativo de Linux, distribuído pelo Flathub, que usa modelos de reconhecimento rodando no próprio computador. Você baixa o modelo do idioma dentro do app e começa a ouvir por um atalho de teclado global (ativado em Settings > Accessibility) ou pelo comando start-listening. Ele pode inserir o texto ditado na janela ativa. É grátis.
Se privacidade offline é o seu requisito principal, ele cumpre isso.
O que o usarvoz faz de diferente no Linux
No Linux, o usarvoz é a extensão do Chrome. Não há app de Linux: funciona onde o Chrome funciona, escreve direto no campo e a mesma conta vale no iPhone e no Android.
- Instale a extensão do usarvoz no Chrome do seu Linux.
- Entre com o seu email e o código de 6 dígitos.
- Abra o Gmail, o Google Docs ou o WhatsApp Web e clique no campo de texto.
- Clique no botão azul do microfone ou aperte Alt+Shift+V e fale. A prévia aparece numa bolha enquanto você fala.
- Clique de novo: o texto entra no campo com pontuação, sem "hum", e o áudio é apagado depois da transcrição.
Fique com o Speech Note se...
- Você não quer que nenhum áudio saia do computador.
- Precisa de ditado sem internet.
- Não quer pagar nada. O usarvoz tem 30 minutos grátis e o Pro custa R$ 19,90 por mês com 8 horas.
Experimente o usarvoz no Chrome do seu Linux. 30 minutos grátis, sem cartão.
Testar grátisPerguntas frequentes
O usarvoz tem app para Linux?
Não. No Linux, o usarvoz é a extensão do Chrome e funciona em qualquer site aberto nele.
O usarvoz guarda o meu áudio?
Não. O áudio é apagado depois da transcrição, e o texto só fica salvo se você ligar o histórico.
Posso usar os dois?
Pode. Muita gente deixa o Speech Note para o offline e usa o usarvoz no navegador e no celular.
Fontes, verificado em 14/10/2026: Speech Note on Flathub · mkiol/dsnote README