Ditado por voz para estudantes com dislexia: o trabalho escrito começa pela fala

Por que escrever é o gargalo

Escrever à mão ou digitando pede várias coisas ao mesmo tempo: lembrar a ideia, montar a frase, acertar cada letra, pontuar. Para quem tem dislexia, a parte da ortografia consome tanta atenção que a ideia se perde no meio do caminho.

• O texto fica mais curto e mais simples do que o aluno sabe.
• O aluno troca a palavra certa por uma mais fácil de escrever.
• A revisão vira caça a erros de grafia, e a estrutura do texto fica para depois.
• O cansaço chega antes do fim da prova ou do trabalho.

O ciclo que funciona: falar, ouvir, ajustar

1. Planejar falando: antes de escrever, diga em voz alta as três ou quatro ideias principais. Se quiser, dite-as como lista.
2. Ditar o rascunho: fale um parágrafo de cada vez, como fala: o usarvoz pontua sozinho; se disser a pontuação, respeita-a. Não pare para corrigir.
3. Ouvir o texto: use a leitura em voz alta do sistema. No iPhone, Ajustes, Acessibilidade, Conteúdo Falado, Falar Seleção. No Android, Selecionar para ouvir. No Edge, Ler em voz alta.
4. Ajustar: ao ouvir, os erros de sentido e as frases quebradas aparecem. Corrija esses primeiro.
5. Revisar a ortografia por último, com o corretor do editor ou com o LanguageTool.

Outras ajudas que valem a pena

• Leitura imersiva do Microsoft Word e do OneNote: espaçamento maior, leitura em voz alta e destaque de linha.
• Fonte e espaçamento: fontes sem serifa, texto maior e mais espaço entre linhas ajudam muitos leitores. Teste o que funciona para o aluno.
• Audiolivros para a leitura obrigatória, quando a escola permitir.
• Direitos na escola: no Brasil, a Lei 14.254/2021 prevê acompanhamento para estudantes com dislexia. Converse com a coordenação sobre adaptações, como mais tempo de prova.
• Diagnóstico: a avaliação é feita por profissionais, como fonoaudiólogo, psicopedagogo e neuropsicólogo. Ferramenta nenhuma substitui isso.

Onde o ditado por voz entra

O ditado separa as duas tarefas: primeiro a ideia sai pela fala, depois vem a revisão. O usarvoz escreve com pontuação e capitaliza as frases, e funciona em três lugares.

1. No computador: instale a extensão do usarvoz no Chrome, entre com o email (código de 6 dígitos, sem senha), abra o Google Docs e clique no texto. Clique no botão azul do microfone ou aperte Alt+Shift+V, fale e clique de novo.
2. No iPhone: ative o teclado usarvoz em Ajustes, Geral, Teclado, Teclados, ligue Permitir acesso total e abra uma sessão de ditado no app (15 minutos, 1 hora ou o dia inteiro).
3. No Android: o app mostra uma bolha de microfone por cima de qualquer app. O aluno continua com o teclado de sempre.
4. Para resumos: use o modo Notas, que transforma cada frase falada num tópico.
5. Para termos da matéria: adicione palavras como "fotossíntese" ou nomes de autores no dicionário da conta, até 500 palavras.

O ditado não ensina ortografia nem substitui o acompanhamento. Ele tira a ortografia do caminho na hora do rascunho.

Perguntas frequentes