usarvoz/Integrações/Claude Code

Voz para texto no Claude Code: como ditar instruções longas para o agente

O Claude Code trabalha melhor quando recebe a tarefa inteira: o que mudar, onde, por quê e o que não pode quebrar. Escrever tudo isso no teclado cansa, e o resultado é uma instrução curta demais. Falando, você explica como explicaria a um colega.

O detalhe é que o Claude Code roda no terminal, e a extensão do usarvoz só escreve dentro do Chrome. Esta página mostra como contornar isso.

Testar grátisAtualizado em 14/10/2026

Por que a extensão não escreve direto no terminal

O usarvoz no computador é uma extensão do Chrome: o botão de microfone aparece em campos de texto de sites. O Terminal do Mac, o Windows Terminal e o terminal do VS Code não são páginas do Chrome, então o botão não aparece lá. Não existe app do usarvoz para desktop que escreva em qualquer janela.

Isso deixa dois caminhos: o ditado do sistema dentro do terminal, ou ditar no Chrome e colar.

Ditar no Chrome e colar no Claude Code

  1. Deixe uma aba do Chrome aberta com um campo de texto grande, por exemplo um documento em branco do Google Docs.
  2. Escolha o modo Notas no popup do usarvoz se quiser cada pedido numa linha, ou o modo simples para um texto corrido.
  3. Aperte Alt+Shift+V e fale a tarefa: o objetivo, os arquivos, as restrições, como testar. Faça uma pausa entre os itens: no modo Notas, cada frase vira uma linha.
  4. Pare, revise a prévia que entrou no campo e corrija um nome de arquivo se precisar.
  5. Copie (Ctrl+C ou Cmd+C), volte ao terminal e cole no prompt do Claude Code.

Nomes de funções, bibliotecas e do seu projeto vão no dicionário da conta (até 500 palavras), para saírem escritos certo.

O ditado do sistema dentro do terminal

Para frases curtas, o ditado do sistema escreve direto no terminal. No Mac, ative em Ajustes do Sistema > Teclado > Ditado e aperte duas vezes Fn com o cursor no prompt. No Windows 11, tecla Windows + H funciona no Windows Terminal.

O limite aparece em instruções longas: o texto entra sem revisão, com os "ãh" e sem o dicionário. Para uma frase como "roda os testes", basta. Para descrever uma refatoração, ditar no Chrome e colar dá mais controle.

Como ditar uma boa instrução

  • Comece pelo objetivo em uma frase, depois o contexto.
  • Fale os nomes dos arquivos devagar; se algum sai errado com frequência, ponha no dicionário.
  • Diga o que não deve mudar. É o detalhe que mais se esquece digitando.
  • Termine com como verificar: qual teste rodar ou o que deve aparecer na tela.
  • Fale como fala: o usarvoz pontua sozinho; se disser a pontuação, respeita-a, inclusive nas listas dentro da frase.

Dite a próxima tarefa do agente em vez de digitar: 30 minutos grátis.

Testar grátis

Perguntas frequentes

O usarvoz escreve direto no terminal?

Não. A extensão só escreve em campos do Chrome. Dite no Chrome e cole, ou use o ditado do sistema no terminal.

Funciona no Claude pelo navegador?

Sim. Em claude.ai, aberto no Chrome, o botão de microfone aparece na caixa de mensagem.

Quanto custa?

30 minutos grátis, sem cartão. O Pro custa R$ 19,90 por mês, com 8 horas de ditado na nuvem.