usarvoz/Ajuda/Indicador de gravação

Mudar ou esconder o indicador de gravação do usarvoz

O indicador de gravação do usarvoz não é uma janela à parte, nem tem uma opção para lhe mudar o tamanho ou a posição. O que te mostra que estás a gravar são três coisas: o botão azul do microfone dentro da caixa de texto, a bolha de pré-visualização com o texto enquanto falas (na extensão e no teclado do iPhone), e a bolha flutuante do Android.

Não há uma opção no usarvoz para esconder só o botão. Em baixo estão os caminhos reais para tirares cada indicador da frente quando incomoda.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

Verifica primeiro

  • Se o botão azul só aparece quando clicas numa caixa de texto, está normal.
  • A bolha de pré-visualização só aparece enquanto gravas e desaparece quando paras ou carregas em Escape.
  • No Android, a bolha fica no ecrã enquanto Ativar bolha estiver ligado no ecrã inicial da app.

Chrome: tirar o botão azul de um site

O botão aparece em todas as caixas de texto. Para o tirares de um site, usas o controlo de acesso a sites do próprio Chrome, não do usarvoz.

  1. Clica no ícone da peça de puzzle (Extensões) na barra do Chrome.
  2. Clica nos três pontos ao lado de usarvoz.
  3. Em Pode ler e alterar dados do site, escolhe Ao clicar na extensão.
  4. Recarrega a página. O botão só volta nesse site quando clicares no ícone do usarvoz.

Para desligar em todos os sites, abre chrome://extensions e desactiva o interruptor do usarvoz. O atalho Alt+Shift+V também deixa de funcionar.

Android: arrumar ou desligar a bolha

Se usas o teclado opcional do usarvoz no Android, ele só tem a tecla do microfone e serve no lugar da bolha.

  1. Abre a app usarvoz.
  2. No ecrã inicial, desliga Ativar bolha. A bolha sai de todas as apps.
  3. Quando quiseres ditar outra vez, volta à app e liga Ativar bolha.

iPhone: a pré-visualização por cima das teclas

No iPhone não há bolha flutuante. A pré-visualização aparece por cima das teclas do teclado usarvoz enquanto falas. Para não veres nada do usarvoz, muda de teclado no ícone do globo. A Sessão de ditado só existe enquanto está activa (15 min, 1 h ou o dia inteiro) e acaba sozinha.

Experimenta a ditar e vê os indicadores. 30 minutos grátis.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Posso mudar a cor ou o tamanho do botão?

Não. O usarvoz não tem essa opção.

Com a bolha desligada, o Android continua a gravar?

Não. Sem Ativar bolha ligado não há bolha nem ditado pela bolha. Liga-a outra vez para ditar.