usarvoz/Integrações/Android

Converter voz em texto no Android, com uma bolha que fica por cima das apps

No Android, o usarvoz é uma bolha com microfone que flutua no ecrã por cima de qualquer app. Tocas, falas, tocas outra vez, e o texto aparece na caixa onde estavas a escrever.

O teu teclado fica como está. O Gboard ou o teclado Samsung continuam a ser o teclado; a bolha só acrescenta a voz.

Actualizado em 14/10/2026Android

As três autorizações, menu a menu

A app pede três autorizações na primeira vez. Falta uma, e a bolha não escreve.

  1. Microfone: toca em Permitir. Se recusaste, vai a Definições > Apps > usarvoz > Autorizações > Microfone.
  2. Mostrar por cima de outras apps: a app leva-te ao ecrã certo. À mão: Definições > Apps > Acesso especial de apps > Mostrar por cima de outras apps > usarvoz.
  3. Acessibilidade: Definições > Acessibilidade > Apps transferidas (ou Apps instaladas) > usarvoz > activar. O Android avisa que a app pode ver e controlar o ecrã; aceita.
  4. Volta à app e toca em Activar bolha. A bolha azul fica encostada ao lado do ecrã.

Para que serve a acessibilidade

É a única via que o Android dá a uma app para escrever na caixa de texto de outra. O usarvoz usa-a só para isso: pôr o que ditaste no campo que tem o cursor.

O áudio só sai do telemóvel quando acabas de falar, é transcrito e apagado. O texto não fica no servidor, a menos que actives o histórico, que vem desligado.

Quando aparece "Texto copiado"

Normalmente o texto entra directo na caixa. Há apps que não deixam outra app escrever lá dentro; aí o usarvoz guarda o texto na área de transferência e mostra Texto copiado.

Mantém o dedo na caixa e escolhe Colar. O texto está inteiro.

Três usos do dia-a-dia

  • WhatsApp: modo WhatsApp. A mensagem sai sem ponto final na última frase.
  • Gmail: modo Email. Diz novo parágrafo depois do "Olá" e o texto muda de parágrafo; o email fecha com ponto.
  • Google Docs: modo Notas, uma frase por tópico. Útil para listas de compras ou de tarefas.

E o teclado usarvoz?

Há também um teclado usarvoz opcional, só com a tecla do microfone, para quem prefere mudar de teclado em vez de ter uma bolha no ecrã. É opcional; a bolha chega para quase tudo.

Instala no Android e escreve a próxima mensagem a falar. 30 minutos grátis.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Tenho de largar o Gboard?

Não. A bolha trabalha por cima do teclado que já tens.

Posso esconder a bolha?

Sim. Arrasta-a para um canto ou desliga-a na app quando não precisares.

Quanto custa?

30 minutos grátis, sem cartão. O Pro custa 5,99 € por mês, com 8 horas na nuvem. Também podes subscrever pela Google Play.

Páginas relacionadas