Escritores com PHDA: arrancar o texto a falar e não perder o ritmo

Tácticas para arrancar

• Blocos curtos com temporizador. 15 ou 25 minutos, com um objectivo pequeno: "a cena da chegada", não "o capítulo 3".
• Primeiro falas, depois editas. São duas tarefas em alturas diferentes. Corrigir a meio é o que mais parte o ritmo.
• Uma frase de partida escrita na véspera. Abres o ficheiro e sabes por onde entrar.
• Andar enquanto falas. Muita gente com PHDA pensa melhor em movimento; o telemóvel no bolso chega.
• Menos separadores. Fecha o navegador quando vais escrever no editor.

Ferramentas de escrita por voz, sem rodeios

• Digitação por voz do Google Docs (Ferramentas, Digitação por voz): grátis, boa para rascunhos longos, só no Docs e no Chrome.
• Ditado do iPhone e do Mac: vem no sistema, funciona em qualquer app, com pontuação automática.
• Gboard no Android: o microfone do teclado, rápido para textos curtos.
• Dragon: conhecido em inglês, com comandos de edição por voz; o português é limitado.
• usarvoz: ditado em pt-PT e pt-BR no Chrome, iPhone e Android, que tira os "hum" e "ãh" e pontua sozinho.

Como ditar sem parar

1. Fala em frases inteiras, não em palavras soltas.
2. Não voltes atrás. Se a frase saiu mal, di-la outra vez e segue; limpas depois.
3. Não pares para pensar nos sinais (fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a). Ajuda a arrumar o pensamento.
4. Acaba cada bloco a escrever a frase de partida do seguinte.

Onde o ditado por voz entra

O que mais ajuda com PHDA é não ver o texto a formar-se letra a letra. No usarvoz, a pré-visualização aparece numa bolha e nada entra no campo até parares: falas sem a tentação de corrigir cada palavra.

1. No computador, instala a extensão do usarvoz no Chrome e abre o Google Docs ou o editor que usas no navegador.
2. Clica no ponto do texto e carrega em Alt+Shift+V. Fala a cena toda. Carrega outra vez.
3. O texto entra limpo: sem "hum", sem "ãh", sem palavras repetidas ("o o" passa a "o").
4. Para listas de ideias e esquemas de capítulo, escolhe o modo Notas: um tópico por frase.
5. Longe do computador, usa a bolha no Android ou o teclado usarvoz no iPhone com uma sessão de ditado ligada. Põe os nomes das personagens no dicionário, em /conta.html.

Perguntas frequentes