usarvoz/Integrações/Linux

Voz para texto no Linux: comparação das ferramentas de ditado

O Linux não tem ditado de sistema. Quem quer falar em vez de escrever escolhe entre programas locais de código aberto e ferramentas que correm no browser.

Aqui comparamos as opções mais comuns, com o que cada uma faz bem em português e onde falha. O usarvoz está na lista, e dizemos onde não é a melhor escolha.

Experimentar grátisActualizado em 14/10/2026

Comparação lado a lado

FerramentaOnde correPonto forte
Nerd DictationLocal, linha de comandosOffline, escreve em qualquer janela
Speech NoteLocal, app gráfica (Flatpak)Offline, vários modelos de voz
Digitação por voz do Google DocsChrome, só no DocsGratuita
usarvozChrome, Brave, Edge, OperaPortuguês com pontuação automática e limpeza

Nerd Dictation

Um script em Python que usa o motor VOSK e simula o teclado na janela activa. Corre sem internet e serve fora do browser: no terminal, no editor de código.

O preço é a configuração: instalas à mão, descarregas o modelo de português e crias um atalho para começar e parar. A pontuação também tem de ser afinada.

Speech Note

Uma app gráfica distribuída pelo Flathub. Escolhes e descarregas modelos (Whisper, VOSK e outros) e ditas numa janela própria; depois copias o texto. Nada sai do teu computador.

É a opção certa para quem não aceita que o áudio saia da máquina. Num portátil modesto, os modelos maiores ficam lentos.

Digitação por voz do Google Docs

  1. Abre um documento no Google Docs, no Chrome.
  2. No menu, clica em Ferramentas > Digitação por voz (ou Ctrl+Shift+S).
  3. Escolhe Português (Portugal) por cima do microfone.
  4. Clica no microfone: fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a.

Só funciona dentro do Docs. Para um email, tens de copiar e colar.

usarvoz no browser

A extensão põe um microfone em qualquer caixa de texto do Chrome, Brave, Edge ou Opera: Gmail, WhatsApp Web, ChatGPT, Docs. O atalho é Alt+Shift+V. O texto final passa pela nuvem e volta sem "hum" nem "ãh", pontuado; o áudio é apagado.

Não escreve no terminal nem em programas fora do browser. Aí, o Nerd Dictation ganha.

Experimenta o ditado no browser do teu Linux. 30 minutos grátis.

Experimentar grátis

Perguntas frequentes

Qual é a opção mais privada?

O Speech Note e o Nerd Dictation, porque o áudio nunca sai do computador. O usarvoz envia o áudio para a nuvem e apaga-o depois da transcrição.

Há uma app do usarvoz para Linux?

Não. Há só a extensão para browsers baseados em Chromium.

Quanto custa o usarvoz?

30 minutos grátis. Depois, 5,99 € por mês com 8 horas de ditado na nuvem.