usarvoz/Comparações/Pontuação automática
Pontuação automática: como funciona e como corrigir, no ditado em português europeu
Quase todo o ditado moderno põe alguma pontuação sozinho: um ponto no fim da frase, uma interrogação quando a voz sobe. O problema aparece a meio da frase. As vírgulas desaparecem, não há parágrafos e o "hum" entra no texto.
O usarvoz pontua sozinho, bloco a bloco de fala. A regra é uma só: fala como falas: o usarvoz pontua sozinho; se disseres a pontuação, respeita-a.
Quem pontua sozinho, lado a lado
| Opção | Plataforma | Português | Pontuação automática |
|---|---|---|---|
| Ditado do iPhone e do Mac | iPhone, Mac | pt-PT e pt-BR | Não para português: a Apple não lista o português na pontuação automática |
| Escrita por voz do Gboard | Android | Ver no site deles | Tem pontuação automática; para português, ver no site deles |
| Escrita por voz do Windows | Windows | pt-PT e pt-BR (Windows 11) | Opção Pontuação automática |
| Wispr Flow | Mac, Windows, iPhone, Android | Ver no site deles | Automática |
| usarvoz | Chrome, iPhone, Android | pt-PT e pt-BR | Sim: pontua sozinho e respeita a pontuação que disseres |
Como o usarvoz decide a pontuação
Quando paras de falar, o áudio vai para a nuvem e um juiz lê o bloco inteiro de fala. Se não disseste nenhum sinal, ele põe vírgulas, pontos e interrogações a partir da frase. Se disseste, ele respeita o que pediste.
No mesmo passo apaga os "hum" e "ãh", junta as repetições como "o o" e põe maiúscula no início de cada frase. Diz "novo parágrafo" e o texto muda de parágrafo.
| Dizes | Sai escrito |
|---|---|
| olá Ana o orçamento sai hoje consegues enviar a factura até sexta | Olá Ana, o orçamento sai hoje. Consegues enviar a factura até sexta? |
| hum reunião amanhã às dez levar o relatório o contrato e o cartão | Reunião amanhã às dez. Levar o relatório, o contrato e o cartão. |
| está tudo certo com a entrega | Está tudo certo com a entrega? |
Modos e dicionário
- Instala a extensão no Chrome, a app no iPhone ou a app no Android, e entra com o teu email.
- Escolhe o modo: WhatsApp (sem ponto final na última frase), Email (termina com ponto) ou Notas (um tópico por frase).
- Põe no dicionário da tua conta os nomes que usas sempre. O juiz usa essa lista para escrever os nomes bem.
- Põe o cursor na caixa e começa a ditar: botão do microfone ou Alt+Shift+V no Chrome, bolha no Android, tecla do microfone no iPhone.
- Fala como falas e pára. O texto entra na caixa já pontuado, sem os "hum".
Como corrigir um ponto errado
Se um ponto caiu a meio de uma ideia, diz a frase outra vez sem pausa longa no meio: a pausa é um dos sinais que o juiz lê. Se queres um sinal num sítio exacto, di-lo: o usarvoz respeita a pontuação que disseres.
Para um ajuste pequeno, corrige ao teclado: o texto já está na caixa e editas como qualquer texto. Se a última frase de uma mensagem ganhou ponto e não querias, muda para o modo WhatsApp.
Onde o usarvoz entra
Se o ditado do telemóvel te chega para frases curtas, fica com ele. O usarvoz faz sentido quando ditas mensagens longas, emails e notas em português e queres o texto pronto: pontuado, sem os "hum", com maiúscula no início das frases e com os nomes do teu dicionário bem escritos.
São 30 minutos grátis para experimentar. Depois, o Pro custa 5,99 € por mês com 8 horas de ditado na nuvem.
Fala como falas e recebe o texto pontuado. 30 minutos grátis, sem cartão.
Experimentar grátisPerguntas frequentes
Que app de ditado põe a pontuação sozinha?
O Windows com a opção Pontuação automática ligada, o Wispr Flow e o usarvoz. No Mac e no iPhone, a pontuação automática não aparece na lista da Apple para português.
Tenho de dizer a pontuação no usarvoz?
Não. O usarvoz pontua sozinho. Se disseres a pontuação, ela é respeitada.
O que faço quando a pontuação sai errada?
Diz a frase outra vez sem pausa longa no meio, ou corrige ao teclado. Para a última frase da mensagem, escolhe o modo certo: WhatsApp sem ponto final, Email com ponto.
Fontes, verificado em 14/10/2026: Dictate messages and documents on Mac - Apple Support · macOS Feature Availability · iOS and iPadOS Feature Availability · Type with your voice (Gboard Help) · Use voice typing to talk instead of type on your PC · Wispr Flow home